всасывающий трубопровод


всасывающий трубопровод
(бурового насоса) suction line, (насосной станции) suction main, suction manifold, suction pipeline

Русско-английский словарь по нефти и газу. - ВНИИГАЗ, РАО «ГАЗПРОМ». 1998.

Look at other dictionaries:

  • всасывающий трубопровод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN induction pipesuction pipesuction pipingair feedersuction linesuction mainsuction manifold …   Справочник технического переводчика

  • всасывающий трубопровод — įsiurbimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. admitting pipe; induction pipe; inlet pipe; intake pipe; suction pipe vok. Einläßrohr, n; Einströmrohr, n; Saugrohr, n rus. впускная труба, f; всасывающий трубопровод, m pranc.… …   Automatikos terminų žodynas

  • всасывающий трубопровод (насосной станции) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suction main …   Справочник технического переводчика

  • всасывающий трубопровод компрессора — Участок трубопровода от циркуляционного ресивера (отделителя жидкости) до компрессора в циркуляционно насосных и от отделителя жидкости до компрессора в безнасосных системах. [ПБ 09 220 98] Тематики холодильная техника …   Справочник технического переводчика

  • всасывающий трубопровод системы впрыска теплоносителя в активную зону при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core spray suction line …   Справочник технического переводчика

  • Всасывающий трубопровод компрессора — холод. техн. Участок трубопровода от циркуляционного ресивера (отделителя жидкости) до компрессора в циркуляционно насосных и от отделителя жидкости до компрессора в безнасосных системах …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • всасывающий манифольд — всасывающий коллектор всасывающий трубопровод впускной трубопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы всасывающий коллекторвсасывающий… …   Справочник технического переводчика

  • впускной трубопровод — всасывающий трубопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы всасывающий трубопровод EN admitting pipeintake pipeline …   Справочник технического переводчика

  • НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ — комплекс сооружений, машин и устройств для напорного перемещения жидкостей; обычно состоит из приёмного устройства (водозабора), всасывающих труб, насосов, двигателей, напорных трубопроводов и комплектующего оборудования (приборов, регуляторов и… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • всасывающая линия — приёмная линия (насоса) всасывающий трубопровод (бурового насоса) впускной трубопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приёмная линия… …   Справочник технического переводчика

  • центробежный насос — [centrifugal pump] насос, принцип действия которого основан на отжатии жидкости (или пульпы) в напорный трубопровод (рис.) центробежной силой, возникающей при вращении рабочего колеса с лопатками. Перед пуском насоса всасывающую линию заполняют… …   Энциклопедический словарь по металлургии